tiistai 9. elokuuta 2016

Lundby Gothenburg-nukkekoti.. - Lundby Gothenburg- dollhouse..

Lundby-intoiluni on kesän aikana päässyt todenteolla valloilleen :-) . Liekö syynä ollut se, että en ole ennättänyt keskittyä kauheasti noihin 1:12 kokoisiin askarteluihin. Olen haalinut paljon alkuperäisiä huonekaluja ja pikkutavaroita joita on ollut kiva asetella paikoilleen kun mihinkään isompiin nikkarointeihin ei ole aika riittänyt. 
Kesäinen vaatekomeron siivous-urakka jalosti ajatuksen omasta pienestä huoneesta joka on omistettu vain Lundby-nukkekodeille.. Koska tilaa oli raivauksen jälkeen monta hyllyllistä niin kesän myötä talojakin tuli lisää muutaman yksilön verran :-) .
Ajan kanssa esittelen tarkemmin kokoelmaani, mutta näin alkuunsa ajattelin laittaa muutaman kuvan vuoden 1970 Gothenburg-nukketalosta. Tähän nukkekotiin on alunalkujaan ollut saatavissa myös kannatinjalat. 
Ikäänsä nähden tämä talo oli ostohetkellä erinomaisessa kunnossa. Kannatinjalat tein vanhasta pinnatuolista. Se toi mukavasti nukkekotiin lisää nostalgista vivahdetta. 
Osa kalusteista on alkuperäisiä, mutta osan olen tehnyt itse mallintaen alkuperäiskalusteista.
Mm. alakerran aulassa oleva ruokapöytä tuoleineen on itse tehty. Minulla oli kyseisiä tuoleja ennestään kaksi kappaletta joista yhden purin osiin kaavoja varten.
Myöskin keittiön hella, jääkaappi, sivupöytä sekä hylly punaisilla liukuovilla on itse nikkaroituja..
***
Though it has been a busy summer, I have increased my Lundby-collection. It has been a lot of fun to decorate those tiny houses when I didn´t have enough time for bigger projects. 
I cleaned our walk-in-closet thoroughly. Afterwards there were lots of space for my Lundby-dollhouses. Now when I had more space it gave me an opportunity to purchase a few houses more. In time I will show you my whole Lundby-dollhouse collection.. 
Let us start from this Gothenburg-dollhouse from year 1970. 
I bought this house in great shape. On the bottom of the dollhouse are spots for supporting legs that were sold separately. I thought it would be a nostalgic addition to this house and I took the legs from an old chair and put them into place. The shape of the legs were very similar to the original ones that I saw in a Lundby- brochure from early 70´s . 
Some of the furniture are original ones but the ones that I couldn´t find, are selfmade.
The white rococo-table and chairs in the lobby are handmade. Also the stove, fridge, side table and cupboard with red sliding doors, in the kitchen, are handmade. 
I modelled them according to the original ones.
 
Oli ihana todeta, että talon sähköistys oli toimiva ja kaikkiin hankkimiini alkuperäisiin valaisimiin syttyi valo!
***
It was wonderful to note that the electrics of this dollhouse still works!
In addition to that, all the original lamps that I had purchased, are still functioning!









<3 <3 <3

1 kommentti:

Kiitos kun piipahdit kurkistamassa miniatyyrimaailmaani <3 !
Thank you for stopping by at my miniature world <3 !