lauantai 19. joulukuuta 2015

Pieni talven ihmemaa.. - A tiny winter wonderland..

Rakensin lumisen maiseman nukkekotien tuntumaan. Jotakin olin jo taannoin kyhäillytkin, mutta nuo meitin kisut olivat sen tehokkaasti tuhoneet.
Lopulta päätin rakentaa Biltema-tikuista aidan kiertämään pihan ympäri. Nyt sain huovan lisäksi laitettua myös tekolunta reilut nietokset ^_^ ! En voi kuitenkaan täysin jättää huomiotta ajatusta siitä miten kova työ tuon talvisen pihan purkamisessa on kevään koittaessa, kun on aika laittaa piha kukkimaan..
On kuitenkin kiva, että tuo projekti valmistui sopivasti Jouluksi :-) . 
Ostin patterikäyttöisen lumiukon Tokmannilta tuohon pihamaalle. Näyttää kivalta silloinkin kun siinä ei ole valoa päällä! Yksi kappale sattui hyllyssä vielä olemaan sopivasti minua odottelemassa ^_^ . 
Ulkona ei ole vielä tietoakaan lumesta täällä eteläisemmässä osassa Suomea, mutta mikäs tässä ollessa kun keskellä olohuonetta on minun oma talven ihmemaa <3 !
 ***
I built a miniature size winter wonderland next to my dollhouses. 
The previous landscape that I made was destroyed by my cats. 
That´s why I made a fence to protect my miniature winter scenery ^_^ . 
I can´t help wondering how much laborious it will be to remove all that fake snow when I start making spring decorations..
All in all it was nice to get this project done before Christmas <3 . 
I also purchased a battery operated snowman and placed it into this mini landscape. 
It is lovely when lights are on and the colours are changing but it is as good as when the lights are off. 



 Ostin koemielessä tölkin suihkutettavaa jääkukka-sprayta.. Lopputulos on hyvin aidon oloinen. Suihkutin sitä kirkkaalle muoville. Lampi näyttää kuin se olisi oikeasti jäässä :-) !
***
I purchased a can of spray that makes arctic mesh onto plastic or glass surfaces.. The essence looks quite authentic! That little pond looks like it was freezed :-) .





Rauhaisaa neljättä adventtia kaikille !
***
I wish you all a peaceful 4th Advent sunday!
<3 <3 <3

2 kommenttia:

  1. Aivan ihania kuvia ❤️❤️❤️❤️ Niin aidon näköisiä kuvia ❤️❤️❤️❤️

    VastaaPoista
  2. Un bonito paisaje para unas fechas como estas, aunque últimamente la nieve se hace desear.

    VastaaPoista

Kiitos kun piipahdit kurkistamassa miniatyyrimaailmaani <3 !
Thank you for stopping by at my miniature world <3 !