lauantai 9. toukokuuta 2015

Keittiö ja ruokasali.. - Kitchen and dining room..

Otin muutamia kuvia Suuren kartanon keittiöstä ja ruokasalista.. Kovinkaan suurta remonttia en tehnyt, mutta joitain uudistuksia tuli tehtyä huonekalujen sekä tapettien kohdalla.
Sijoitin tekemäni kustavilaistyyliset kalusteet ruokasaliin. Pöytä oli valitettavasti sinne liian kookas joten korvasin sen pienemmällä tehdasvalmisteisella. Tein vielä kattokruunun pöydän yläpuolelle.
Tämä huone on sekoitus uutta ja vanhaa jotka sekoittuvat kivasti yhteen.
***
Here are a few pics of my dollhouse Suuri kartano.. I have done small changes in the kitchen and dining room. 
The gustavian style furniture that I made were placed into the dining room. The original table were too big so I had to replace it with a smaller one. The room also needed a new lamp and therefore I made a chandelier. 
This dining room is a mix of something old and new and with right effects they fit together just fine. 






 Keittiö ei kokenut kovinkaan suuria muutoksia. Seiniin tuli hieman uutta päällystettä, hirsiseinä-ja kivikuviota. Keltainen "ananas"-kaappi päätyi tähän keittiöön ja täytin sen vanhoilla astioilla. Hyllyn päällä on rivissä vanhaa Arabiaa . 
Aamiainen on nyt katettu ja se on mukava nauttia uudistetussa ja siistissä keittiössä :-)
***
Kitchen is pretty much the same as it were but I papered the back wall with stone pattern. The yellow "pineapple" cabinet was placed in to this room. I decorated the cabinet and it´s surroundings with some nostalgic items. 
Breakfast is now served in this renovated and tidy kitchen :-) .






 <3 <3 <3

4 kommenttia:

Kiitos kun piipahdit kurkistamassa miniatyyrimaailmaani <3 !
Thank you for stopping by at my miniature world <3 !