torstai 25. joulukuuta 2014

Hyvää Joulua! .. - Merry Christmas!

Herkulliset jouluruoat ovat täyttäneet pöydän ja pian myös vatsat ^_^ Joululautaset on katettu pöytään ja paketit odottavat kuusen alla malttamattomia lapsukaisia, miksei myös aikuisiakin :-) Ensin perheet kokoontuvat syömään Suureen Kartanoon ja lopulta rauhoittuvat Joulun viettoon kukin omaan kotiinsa...
***
Delicious Christmas dishes have reached the table, and soon also the stomachs ^ _ ^ Christmas Plates are on the table and the packets under the tree are waiting for impatient children, why not adults too:-) First, families gather to the Great Manor to eat Christmas dinner and eventually settles down to spend Christmas at their own homes...

 Herkulliset joululaatikot on hankittu Mirja Leppäseltä <3
***
Delicious Christmas casseroles are handmade by Mirja Leppänen <3



 Myös runsas kananmunilla ja sillifileillä höystetty rosollivati on Mirjan käsialaa <3
***
Rectangular herring platter with beetroot cubes is also made by Mirja <3
 Sain nukkisystävältäni Taina Karjalaiselta lahjaksi mm. seinällä olevan ihanan valkoisen ryijyn <3
***
I got a beautiful white wall rug as a gift from my friend Taina <3





<3 <3 <3

3 kommenttia:

  1. Voi miten ahkera emäntä siellä on ollut vauhdissa! On niin jouluista!

    VastaaPoista
  2. Preciosa decoración navideña,la mesa se ve deliciosa!!!
    Feliz Navidad para ti y toda tu gente querida!!!
    Besos.

    VastaaPoista
  3. Voi kun mää joskus oppisin tekemään noin ihanan näköisiä herkkuja, kuin sinulla on tuossa talossa! Ja koko keittiö ja kaikki! Niin sellanen tunnelma, jossa mä ihan oikeestikin viihtyisin.

    VastaaPoista

Kiitos kun piipahdit kurkistamassa miniatyyrimaailmaani <3 !
Thank you for stopping by at my miniature world <3 !